Colegio Español de Nuestra Señora del Pilar y Santiago Apóstol

COLEGIO ESPAÑOL DE NUESTRA SEÑORA DEL PILAR Y SANTIAGO APÓSTOL
Una institución educativa que tenga como fin llevar las almas para el Cielo educándolas en lo mejor de la tradición hispánica (click aquí para versión en español o aquí para versión en inglés)

martes, 24 de noviembre de 2015

La música litúrgica + Dos invitaciones: Conferencia + Concierto


Ofrecemos a los lectores otro fragmento del P. Alfredo Saénz sobre la música y les
recordamos
las invitaciones a:

CONFERENCIA: Salmodia y en-cantamiento del alma en la vida litúrgica Cristiana, disertante: Dr. Rubén Peretó Rivas, lugar: Facultad de Ciencias Económicas, UNCuyo, día: jueves 26 de noviembre, horario: a las 20:30 hs.

CONCIERTO de música sacra, intérpretes: Estudio Coral Universitario, un coro de renombre internacional, director: Guido Vacca, día: domingo 6 de diciembre, horario: 21 hs, lugar: Salón de la Parroquia Jesús de la Divina Misericordia, entrada: 50 pesos. 

Dos eventos para no perderse
CONFERENCIA 26 de noviembre y CONCIERTO 6 de diciembre


La armonía viril de su canto llano, cuando colmaba la inmensa iglesia, debía impresionarles como la suprema expresión sinfónica de la armonía natural y sobrenatural.

(E. Mâle, L’art religieux du XIIe siècle en France)
 
 
La Música Gregoriana
por Padre Alfredo Sáenz, S. J.
 
(…) Nos hemos referido a la música gregoriana, también llamada «canto llano», la música más congruente con la catedral medieval. No podemos alargarnos en exaltar acá la belleza, profundidad y sacralidad de dicho tipo de música. (Lo hemos hecho, si bien sucintamente, en nuestro ensayo La música sagrada en el proceso de desacralización, en «Mikael» 9 (1975) 29-64. Si se quiere algo más extenso se leerá con provecho la excelente obra de A. Charlier, El canto gregoriano, Areté, Buenos Aires, 1970).
Al crear el mundo en siete días, Dios quiso darnos la clave de todos estos misterios. La Iglesia, por su parte, celebra la sublimidad de los designios del Creador cantando siete veces por día sus alabanzas en las horas del Oficio divino. (E. Mâle, Op. Cit.)

Por algo dijo Mozart, una de las figuras supremas de la música universal: «Yo daría toda mi obra por haber escrito la melodía gregoriana del prefacio de la misa». Rodin ha admirado la integración de esta música en el espacio catedralicio: «Los acentos saltan para unirse musicalmente a la bóveda arquitectónica. La música y la arquitectura se encuentran, se entrecruzan, se juntan en elegantes melodías... Las voces se mueren de piedad. Sílabas latinas, lengua amada» (Rodin, Augusto, Las Catedrales de Francia, Buenos Aires, El Ateneo, 1945, p. 230-231).
Y en otro lugar: «La música religiosa, hermana gemela de esta arquitectura, termina de desvanecer mi alma y mi inteligencia. Después se calla; pero por largo tiempo sigue vibrando aún en mi, ayudándome a penetrar en la vida profunda de toda esa belleza que no cesa de renovarse, que se transforma según los puntos desde los cuales se la contempla; desplazaos un metro o dos, y todo cambia; sin embargo, el orden general persiste, como la varía unidad de un hermoso día. Las antífonas y responsorios gregorianos tienen también este carácter de grandeza única y diversa; modulan el silencio como el arte gótico modela la sombra» (ibid., 190).

¿dónde está Este texto?

SAÉNZ, Alfredo, S.J., La Cristiandad y su Cosmovisión, Buenos Aires, Gladius, 1992.

lunes, 23 de noviembre de 2015

Conferencia el 26 de noviembre y Concierto el 6 de diciembre



A fin de irnos preparando para la Conferencia que tendrá lugar en  la Facultad de Ciencias Económicas, UNCuyo, (Aula 37 del 3er piso) Bernardo de Irigoyen y Luzuriaga, el jueves 26 de noviembre, a las 20:30 hs. donde el Dr. Rubén Peretó Rivas disertará sobre Salmodia y en-cantamiento del alma en la vida litúrgica Cristiana como última Conferencia de este año ofrecida por el ICH San Rafael, hemos seleccionado un par de textos relacionados con el tema.
...Ya que hablamos de música queremos transmitir esta invitación que hemos recibido:
La Parroquia Jesús de la Divina Misericordia tiene el agrado de invitarlos a participar del Concierto de música sacra que se realizará el domingo 6 de diciembre, a las 21 hs en el salón Parroquial.
Gozaremos de la presencia del "Estudio Coral Universitario", un coro de renombre internacional, dirigido Guido Vacca. En los últimos años han presentado sus obras en Europa y en diversos lugares de Latino América.
El valor de la entrada será de 50 pesos. Contamos con su presencia.
  

La música en la Catedral

por Padre Alfredo Sáenz, S. J.

LA MÚSICA Y LA FUERZA MISTÉRICA DE LA LITURGIA
 La catedral palpitaba con toda su fuerza mistérica durante la celebración de la sagrada liturgia, en que la música ocupaba un lugar relevante. La música como arte liberal, cuya enseñanza integraba el quadrivium, se derivaba en cierta manera del ambiente sonoro que inundaba las catedrales circundando a los misterios. Siglos atrás, S. Agustín había escrito un breve tratado sobre la música (cf. PL 32, 1081-1194), donde ampliando la acepción restringida de la palabra, la relacionaba con los sentidos, las emociones, la inteligencia y la plegaria, fundando así una manera de vivir. Inspiróse probablemente en Platón, quien exhortaba a «vivir musicalmente», como decía.

La música es armonía. Y la Edad Media fue una época armónica y buscadora de armonías. Mâle escribe que los hombres de aquella época gozaban encontrando armonías, sobre todo en base a los números. Relacionaban los cuatro elementos con los cuatro puntos cardinales (simbolizados por los cuatro ríos del Paraíso), los cuatro vientos, las cuatro estaciones, las cuatro edades de la vida, los cuatro humores del cuerpo, las cuatro virtudes cardinales. Las tres ciencias del trivium, sumadas a las cuatro del quadrivium, daban el número siete, que es la cifra de los planetas, pero también la de los tonos de la música gregoriana, expresión de la armonía universal, ya que el mundo es música.
En un Salterio del siglo XIII, que se encuentra en la Biblioteca de Metz, una miniatura muestra al rey David, con la lira en sus manos, entre cuatro imágenes que representan los diversos elementos: el aire, el agua, la tierra y el fuego. El rey-poeta, que tanto encomió la Sabiduría ordenadora y las maravillas de la obra divina, aparece, en medio de los elementos, cual intérprete y corifeo de la sinfonía cósmica. En la Edad Media, David fue considerado frecuentemente como imagen de la música. El canto que acá entona en su lira es el eco del himno sublime que brota del mundo.

¿dónde está Este texto?

SAÉNZ, Alfredo, S.J., La Cristiandad y su Cosmovisión, Buenos Aires, Gladius, 1992.



 
 

viernes, 20 de noviembre de 2015

Instituto Literario y Cultural Hispánico (ILCH)

Compartimos con ustedes la noticia de que hemos podido establecer contacto con el Instituto Literario y Cultural Hispánico (ILCH) cuya sede central está en California, en la persona de su Liliana Vega (Secretaria del ILCH)

Es interesante saber que la vicepresidente del Instituto vive en Buenos Aires y es la Lic. Bertha Bilbao Richter.
Nos han enviado la memoria de actividades desde 1982 a la fecha y el catálogo de publicaciones que compartimos aquí.

Salmodia y en-cantamiento del alma: el equilibrio espiritual y anímico




     

Instituto de Cultura Hispánica
de San Rafael
26 de noviembre 2015
20:30 hs.
UNCuyo



Plus ultra


En este número

Salmodia y en-cantamiento del alma en la vida litúrgica cristiana

por Instituto de Cultura Hispánica de San Rafael


EL DR. RUBÉN PERETÓ RIVAS EN SAN RAFAEL
En la Facultad de Ciencias Económicas, UNCuyo, (Aula 37 del 3er piso) Bernardo de Irigoyen y Luzuriaga, el jueves 26 de noviembre, a las 20:30 hs. el Dr. Rubén Peretó Rivas disertará sobre Salmodia y en-cantamiento del alma en la vida litúrgica Cristiana en la última Conferencia de este año ofrecida por el ICH San Rafael.

SALMODIA Y EN-CANTAMIENTO


El mundo antiguo, pagano y judío, tenía una certeza: desde los ángeles que se asoman detrás de cada planeta para sostener el equilibrio cósmico hasta el pájaro que trina sobre la rama de un pino, todo contribuye a que el mundo suene como un instrumento musical. El cristianismo asumió esta verdad y su liturgia se convirtió, entonces, en el canto con el que la Creación entera, por boca del hombre, alaba a su Creador. Este canto se realizaba fundamentalmente a través de los salmos, que no solamente en-cantaban al mundo, sino que también en-cantaban al cristiano que los entonaba.

En esta conferencia, recorriendo textos de los Padres de la Iglesia, particularmente de San Atanasio y San Agustín, se procurará desentrañar la función de curación del alma que posee en la liturgia cristiana el canto de los salmos...

EL DR. RUBÉN PERETÓ RIVAS
Es Licenciado y Profesor de Filosofía por la Pontificia Università S. Tommaso d’Aquino- Roma, Diplôme Europeen d’Études Médiévales por la Fédération International des Instituts d’Études Médiévales (Louvain – Bélgica) y  Doctor en Filosofía por la Pontificia Università S. Tommaso d’Aquino –Roma.

Es Profesor Titular efectivo de Historia de la Filosofía Medieval y de Filosofía de la Religión, de la Facultad de Filosofía y Letras; es Profesor Asociado de Perspectivas Antropológicas en la Licenciatura en Psicología y de Antropología Médica de la carrera de Medicina de la Universidad de Mendoza. Es Investigador Independiente del Consejo Nacional de Investigaciones Científicas y Tecnológicas (CONICET).  


¿Qué actividades ha desarrollado?
Ha desarrollado importantes actividades académicas en el exterior como Fulbright Research Fellow y Visiting Scholar del Medieval Institute de la University of Notre Dame (Indiana, Estados Unidos);  Investigador Visitante del Institut Catholique de Paris (Francia) y Visiting Research Scholar del Blackfriars Hall y Associate del Oriental Institute, ambos de la University of Oxford (Reino Unido). Ha publicado libros y numerosos artículos relacionados con la filosofía de la época patrística y de la Edad Media, particularmente de Evagrio Póntico y la Escuela de Alejandría.